赫塔菲在维森特·卡尔德隆球场为2004-05赛季收官，赛前以46分排名第13。

库维略在第21分钟罚入点球，努涅斯在中场休息后一回来就板平。克拉约维努在第54分钟再次为赫塔菲取得领先，但努涅斯在第90分钟完成他西甲生涯的首个梅开二度。

基克·桑切斯·弗洛雷斯在第58分钟用阿森换下克拉约维努，第84分钟用里基换下科梅，第88分钟用约尔迪换下马里奥·科特洛。

赫塔菲的贝伦格尔、库维略和迭戈·里瓦斯吃到黄牌，马德里竞技的加西亚·卡尔沃和巴勒泛·伊巴涅斯吃到黄牌。

主裁是洛桑托斯·奥马尔。赫塔菲以47分排名第13结束了他们西甲的首个赛季。