شروط الكتابة في El Azulón

في El Azulón يمكن لأي مشجع أن يرسل إلينا خبرًا أو تقرير مباراة أو رأيًا عن خيتافي. لا نطلب منك اسمًا ولا بريدًا إلكترونيًا ولا تسجيلًا. هذه هي قواعد اللعبة: ما يحدث لما تكتبه منذ أن تضغط «إرسال».

مَن يقف وراء الموقع. يدير الموقع AGENTHICAL, S.L. · رقم التعريف الضريبي (NIF) B05658638 · مقرّها الاجتماعي في C/ de la Guarda Cuidadosa 2, portal H, 5.º B, 28906 Getafe (Madrid) · بريد التواصل: contacto@elazulon.com.

اقرأها قبل الإرسال. لا توجد خانة لتحديدها: إذا أرسلت نصًا فإنك تأذن لنا بما يشرحه البند 8، ولا شيء غيره.

1. نصّك ملكك (التأليف)

• ما ترسله إلينا تكتبه أنت. أرسل نصوصك فقط أو نصوصًا يحق لك مشاركتها: لا شيء منسوخًا من وسيلة إعلام أخرى أو من موقع آخر أو من شخص آخر دون إذنه.
• إذا اقتبست من أحد (عبارة لاعب، أو معلومة من وسيلة إعلام أخرى)، فاذكر ذلك في النص.
• يُنشر نصّك موقّعًا باسم «مجهول»: لا ننشر أي اسم، لأننا لا نطلبه منك.
• أنت مسؤول عمّا تكتبه. وقرار نشره يعود إلينا: لا يُنشر شيء قبل أن يقرأه شخص من El Azulón (البند 3).

2. ما لا يُنشر (المحتوى غير المشروع)

لا ترسل، ولن ننشر:

• البيانات الخاصة بأشخاص آخرين: عناوين السكن، أو أرقام الهاتف، أو عناوين البريد الخاصة، أو البيانات الحساسة (مثل البيانات الصحية)؛
• الشتائم أو التهديدات أو أي شيء خارج الروح الرياضية؛
• الاتهامات التي لا أساس لها ضد أشخاص محددين؛
• رسائل الكراهية أو التمييز، أو التي تحرّض على العنف؛
• النصوص التي ليست لك (البند 1)؛
• وبشكل عام، أي شيء مخالف للقانون أو لحقوق الآخرين.

التوقيع باسم «مجهول» لا يجعل ما ترويه مجهولًا: إذا ظهر شخص في النص، فهو يظهر فعلًا.

3. نقرؤه قبل نشره (الإشراف التحريري)

• لا يُنشر شيء تلقائيًا. يقرأ كل نص شخصٌ من El Azulón، وهو مَن يقرر نشره. ويعطينا مرشِّح آلي رأيًا استرشاديًا، لكنه لا ينشر شيئًا ولا يستبعد شيئًا.
• قبل النشر نراجع تحديدًا البيانات الخاصة بأشخاص آخرين، والمساس بالسمعة، والمحتوى غير المشروع.
• الإرسال لا يضمن النشر. لا ننشر ما يخالف هذه الشروط، ويمكننا أيضًا ألا ننشر نصًا لأسباب تحريرية: مثلًا لأنه لا يتناول خيتافي، أو لأنه يكرر شيئًا منشورًا من قبل، أو لأنه غير مفهوم. ولأننا لا نعرف من أنت، لا يمكننا أن نشرح لك السبب.
• لا يمكننا إعلامك بما إذا نُشر أم لا: فنحن لا نعرف من أنت. إذا نُشر، ستجده في أخبار أو تقارير المباريات أو رأي، بحسب ما أرسلته.
• ما لا ننشره يُحذف: إذا استبعدناه يُحذف في الحال؛ وإذا لم يتناوله أحد خلال 30 يومًا يُحذف تلقائيًا. وتبقى النسخ الاحتياطية للنظام حتى 90 يومًا، ولا تُستخدم لأي غرض آخر، وقد تبقى مدة أطول في نسخة إضافية تشرحها سياسة الخصوصية (حتى ستة أشهر تقريبًا).
• نسحب نصًا منشورًا إذا تبيّن لنا لاحقًا أنه يخالف هذه الشروط، أو إذا طلب ذلك كاتبه (البند 8)، أو إذا طلبه شخص متضرر لسبب وجيه، مثلًا لأن بيانات تخصه تظهر فيه. لطلب ذلك، اكتب إلى contacto@elazulon.com وحدّد النص والسبب. نراجع الطلب، ويمكننا إخفاء النص أثناء المراجعة.

4. نصحّح الأخطاء الإملائية فقط (التصحيحات)

• نصحّح الأخطاء الإملائية فقط: رأيك لا يُمسّ. لا نغيّر ما تقوله ولا معنى نصّك.
• إذا احتاج نصّ إلى أكثر من تصحيح الأخطاء الإملائية كي يُنشر (مثلًا حذف بيانات خاصة بشخص آخر)، فلا نعيد كتابته ليقول شيئًا آخر ولا ننشره مقتطَعًا: لا ننشره. يمكنك إرساله من جديد دون تلك البيانات.
• بعد الإرسال لا يمكنك تعديله: لا يوجد حساب ولا رابط للعودة إليه. إذا أردت تغيير شيء، أرسل نصًا جديدًا.
• إذا رأيت خطأً في نص منشور، اكتب إلينا على contacto@elazulon.com.

5. قد يُنشر بلغات أخرى (الترجمات)

• يُنشر El Azulón بالإسبانية والإنجليزية والعربية والصينية. نحن نقرر اللغات التي يُنشر بها كل نص؛ ويُنشر دائمًا، على الأقل، باللغة التي كتبته بها.
• للترجمة نستخدم أداة ترجمة آلية ونراجع النص قبلها: قبل الترجمة نحذف أي اسم أو وسيلة تواصل أو بيانات لأشخاص آخرين لا حاجة إليها.
• تحترم الترجمة ما قلته؛ فلا تضيف رأيًا ولا تحذفه.
• أيّ أداة نستخدم، وبأيّ ضمانات، تشرحه سياسة الخصوصية.

6. أين يُنشر (النشر على الإنترنت)

• إذا نُشر، يظهر نصّك على elazulon.com، في قسمه (أخبار أو تقارير المباريات أو رأي)، مع علامة «من الجماهير» وموقّعًا باسم «مجهول». ويُنشر تقرير المباراة مرتبطًا بمباراته.
• لأنه على الإنترنت، يمكن لأي شخص قراءته، في أي بلد، ومشاركته أو الاقتباس منه.
• يبقى المنشور على الموقع ما دام له معنى تحريري ولا يوجد سبب لسحبه (البند 3)، أو إلى أن يطلب كاتبه سحبه (البند 8).

7. قد يجدونك في Google (الفهرسة في محركات البحث)

• تُعامَل نصوص الجماهير مثل نصوص فريق التحرير: يمكن أن تعرضها Google وBing ومحركات بحث أخرى في نتائجها.
• إذا سحبنا نصًا، فقد يستمر ظهوره مدة في تلك المحركات إلى أن تحدّث نتائجها؛ وهذا لا يتوقف علينا.

8. ما تأذن لنا به (النسخ والترجمة دون التنازل عن حقوقك)

• بإرسال نص تأذن لنا بنشره في El Azulón، وتصحيح أخطائه الإملائية، وترجمته إلى لغات الموقع، وعرضه في صفحاته وفي نتائج محركات البحث. وهو إذن مجاني وغير حصري، لأي بلد (لأن الإنترنت يصل إلى كل البلدان)، ويستمر ما دام النص منشورًا في El Azulón: وينتهي عندما نسحبه، بقرار منا أو لأنك طلبت ذلك.
• لا نطلب منك التنازل عن حقوق المؤلف. يبقى النص ملكك ويمكنك استخدامه حيث تشاء. أنت لا تنقل إلينا حقوق المؤلف ولا تتنازل عنها: أنت تأذن لنا فقط بما يقوله هذا البند.
• لا نستخدم نصّك لأي شيء غير El Azulón ولا نعطيه لغيرنا.
• إذا أردت أن نسحبه، اكتب إلى contacto@elazulon.com وحدّد النص. ولأننا لا نعرف من أرسله، قد لا نتمكن من التحقق من أنه نصّك. ومع ذلك نراجع الطلب ونسحب النص إذا كان الطلب معقولًا: مثلًا إذا أعطيتنا تفاصيل عن النص لا يعرفها إلا من كتبه، أو إذا كان يتضمن بيانات تخصك.

بياناتك

كيف نتعامل مع بيانات النموذج (الفحص الأمني، وحدّ الإرسال، ومزوّدي الخدمة، وحقوقك) تشرحه سياسة الخصوصية.

متى تسري وكيف تتغيّر

تسري هذه الشروط ابتداءً من 26 أكتوبر 2026 على النصوص المرسلة منذ ذلك اليوم. إذا غيّرناها، فسننشر هنا النسخة الجديدة مع تاريخها، ولا تُطبَّق النسخة الجديدة إلا على النصوص المرسلة بعد ذلك.